"no one is indispensable" in Chinese (Simplified)
没有人是不可或缺的
Definition
这个表达意思是每个人都可以被替代,没有谁重要到没有他事情就不能继续下去。
Usage Notes (Chinese (Simplified))
这个短语偏正式,常在职场或团队场合使用,提醒大家没有人无法被替代。直接说给个人时需注意语气,避免显得冷酷。
Examples
Remember, no one is indispensable in this company.
记住,在这家公司**没有人是不可或缺的**。
It is important to understand that no one is indispensable.
重要的是要明白**没有人是不可或缺的**。
Managers often say that no one is indispensable.
经理们常说**没有人是不可或缺的**。
I know you've done a lot, but no one is indispensable.
我知道你做了很多,但**没有人是不可或缺的**。
When Jane left, people quickly realized no one is indispensable.
简离开后,人们很快就发现**没有人是不可或缺的**。
She felt secure in her role until she learned that no one is indispensable.
她一直觉得自己的职位很稳固,直到她明白了**没有人是不可或缺的**。