"no more" in Japanese

• もう～ない
• これ以上～ない

Definition

何かが終わったり、もう続かない、残っていない状態を表します。

Usage Notes (Japanese)

会話やカジュアルな文でよく使います。文末で使うことが多いです。「もういい」と指示や要求で使われます。「not anymore」と混同しないように注意しましょう。

Examples

There is no more milk in the fridge.

冷蔵庫には**もう**牛乳が**ない**です。

Please, no more questions.

お願いします、**これ以上**質問は**ない**でください。

We need no more delays.

**これ以上**遅れは**ない**ようにしましょう。

That’s it, no more excuses!

それで終わり、**もう**言い訳は**しない**で！

He eats junk food no more.

彼は**もう**ジャンクフードを食べ**ない**。

After tonight, there will be no more meetings.

今夜が終わったら、**もう**会議は**ない**です。