"no doubt about it" in Spanish
Definition
Una expresión que se usa para mostrar conformidad fuerte, afirmar algo o mostrar que tienes seguridad sobre lo que se ha dicho.
Usage Notes (Spanish)
Expresión informal, muy usada en conversaciones para expresar fuerte acuerdo o certeza. Similar a 'por supuesto' o 'sin duda.' Se emplea tras una afirmación que apoyas o quieres remarcar.
Examples
There's no doubt about it, she's the best student in the class.
**No hay duda de eso**, ella es la mejor estudiante de la clase.
This movie is good, no doubt about it.
Esta película es buena, **sin duda**.
He will help you, no doubt about it.
Él te ayudará, **no hay duda de eso**.
That was the best pizza I've ever had, no doubt about it.
Esa fue la mejor pizza que he probado, **sin duda**.
The team is going to win, no doubt about it.
El equipo va a ganar, **no hay duda de eso**.
You worked hard and earned this, no doubt about it.
Trabajaste duro y te lo mereces, **sin duda**.