"no big deal" in Chinese (Simplified)
没什么大不了没关系不是什么大事
Definition
用于表示某事不重要、没关系、或很容易处理的短语。
Usage Notes (Chinese (Simplified))
非常口语化,多用于对别人的道歉或小问题时,表达“不用在意”。类似于“没关系”。正式场合较少使用。
Examples
Don't worry, it's no big deal.
别担心,**没什么大不了的**。
I forgot your book. Is that a no big deal?
我忘了你的书,这**没什么大不了的**吗?
Thanks for helping! "It's no big deal."
谢谢帮忙!"**没什么大不了的**。"
She spilled some coffee, but it's no big deal.
她撒了点咖啡,不过**没什么大不了的**。
If you can't make it to the party, it's no big deal.
你不能来派对也**没关系**。
Honestly, it was no big deal to fix the issue.
说真的,解决这个问题**不是什么大事**。