"nils" in Portuguese (PT)
Definition
Uma forma antiga ou britânica de dizer 'zero', especialmente usada em marcadores desportivos para indicar que uma equipa não marcou pontos.
Usage Notes (Portuguese (PT))
'Nils' raramente é usado hoje, exceto em comentários desportivos britânicos, especialmente no futebol. Nos Estados Unidos usa-se 'zero'. Não é habitual em conversas informais.
Examples
The score was three-nils at halftime.
O marcador era três a **zero** ao intervalo.
Chelsea won the game two-nils.
O Chelsea venceu o jogo por dois a **zero**.
His team lost one-nils.
A equipa dele perdeu por um a **zero**.
Arsenal kept a clean sheet, beating their rivals three-nils.
O Arsenal não sofreu golos e venceu os rivais por três a **zero**.
"Game ended goalless?" "No, it was one-nils to United."
"O jogo terminou sem golos?" "Não, foi um a **zero** para o United."
They were disappointed to lose by four-nils after all their hard work.
Ficaram desiludidos por perderem quatro a **zero** depois de tanto esforço.