"nice place you have here" in Spanish
Definition
Expresión cortés que se usa al visitar la casa o lugar de alguien, para decir que te gusta su hogar y te parece cómodo, bonito o acogedor.
Usage Notes (Spanish)
Se usa al llegar a la casa de alguien por primera vez. Es amistoso e informal, para hacer sentir bien al anfitrión. No se espera iniciar una conversación larga, es solo amabilidad.
Examples
Nice place you have here.
**Bonito lugar tienes aquí**.
Wow, nice place you have here!
¡Guau, **qué lindo lugar tienes**!
This is my first time here. Nice place you have here.
Es mi primera vez aquí. **Bonito lugar tienes aquí**.
I really like what you've done with the place—nice place you have here.
Me gusta mucho cómo decoraste el lugar—**qué lindo lugar tienes**.
Just wanted to say, nice place you have here—it's very cozy.
Solo quería decir, **qué lindo lugar tienes**—es muy acogedor.
Nice place you have here, did you decorate it yourself?
**Bonito lugar tienes aquí**, ¿lo decoraste tú mismo?