"nibbles" in Spanish
Definition
Pequeños bocados de comida, especialmente los aperitivos que se sirven antes de una comida o en una fiesta. También puede referirse a comer con pequeños mordiscos.
Usage Notes (Spanish)
Término informal, más común en inglés británico para referirse a aperitivos de fiesta como nueces, papas o queso. Como verbo ('to nibble'), significa comer a pequeños mordiscos. En inglés estadounidense es más común usar 'snacks'.
Examples
We served cheese and crackers as nibbles at the party.
Servimos queso y galletas como **bocados** en la fiesta.
She only takes small nibbles of her bread.
Ella sólo da pequeños **bocados** a su pan.
Would you like some nibbles before dinner?
¿Te gustaría algunos **aperitivos** antes de la cena?
The kids kept coming back for more nibbles during the movie.
Los niños seguían volviendo por más **bocados** durante la película.
There are plenty of nibbles on the table, so help yourself.
Hay muchos **bocados** en la mesa, sírvete.
She brought some homemade nibbles to share with everyone at the office.
Ella trajo algunos **aperitivos** caseros para compartir con todos en la oficina.