"newsreels" in Russian
Definition
Короткие фильмы с новостями и событиями, которые раньше показывали в кинотеатрах перед основным фильмом, особенно в первой половине XX века.
Usage Notes (Russian)
«Киножурналы» используются в историческом контексте, когда речь идет о новостях до появления телевидения. Обычно во множественном числе.
Examples
Old newsreels showed the end of World War II.
Старые **киножурналы** показывали окончание Второй мировой войны.
People got their news from newsreels before TV existed.
До появления телевидения люди узнавали новости из **киножурналов**.
The museum has original newsreels from the 1920s.
В музее есть оригинальные **киножурналы** 1920-х годов.
I love watching old newsreels because they capture history as it happened.
Я люблю смотреть старые **киножурналы**, потому что они передают события истории такими, какие они были.
During the movie, they played newsreels about the latest political events.
Во время фильма показывали **киножурналы** о последних политических событиях.
Some documentaries use vintage newsreels to tell their stories.
В некоторых документальных фильмах используют старые **киножурналы** для повествования.