"newish" in Russian
Definition
Это что-то достаточно новое, но не совсем только что купленное.
Usage Notes (Russian)
Чаще употребляется в разговорной речи для описания вещей, которые не выглядят старыми. Не используется в формальных текстах.
Examples
My shoes are still newish.
Мои туфли всё ещё довольно **новые**.
She bought a newish car last year.
В прошлом году она купила **почти новую** машину.
This jacket is newish, so be careful with it.
Эта куртка довольно **новая**, поэтому будь с ней осторожнее.
Is that phone newish, or have you had it for a while?
Этот телефон **довольно новый** или он у тебя уже давно?
The couch is pretty newish, so let’s not spill anything on it.
Этот диван довольно **новый**, так что давайте ничего на него не проливать.
I got this jacket last winter, so it’s still newish.
Я купил эту куртку прошлой зимой, так что она всё ещё **довольно новая**.