"newfangled" in Urdu

• نیا انداز
• نئی وضع کا (اندازاً منفی)

Definition

کسی ایسی چیز کے لئے استعمال ہوتا ہے جو نئی، جدید یا حال ہی میں ایجاد ہوئی ہو اور اکثر غیر ضروری یا مشکل سمجھی جاتی ہو۔

Usage Notes (Urdu)

یہ لفظ قدرے پرانی یا طنزیہ زبان میں آتا ہے اور اکثر بزرگ افراد نئی ٹیکنالوجی یا رواج پر تنقید کرتے ہوئے بولتے ہیں۔ رسمی تحریر میں شاذونادر ہی استعمال ہوتا ہے۔

Examples

My grandfather refuses to use newfangled phones.

میرے دادا **نیا انداز** فون استعمال کرنے سے انکار کرتے ہیں۔

I don't understand these newfangled apps.

مجھے یہ **نیا انداز** ایپس سمجھ نہیں آتیں۔

She prefers books to newfangled e-readers.

وہ **نئی وضع کا** ای-ریڈر کی بجائے کتابیں پسند کرتی ہے۔

All these newfangled gadgets just confuse me.

یہ سب **نیا انداز** گیجٹس مجھے الجھن میں ڈال دیتے ہیں۔

Back in my day, we didn't have all this newfangled technology.

ہمارے دور میں یہ سب **نیا انداز** ٹیکنالوجی نہیں تھی۔

Why do we need some newfangled way to make coffee? The old method works fine.

کافی بنانے کا کوئی **نئی وضع کا** طریقہ کیوں چاہیے؟ پرانا طریقہ بالکل ٹھیک ہے۔