"newbies" in Japanese
初心者(しょしんしゃ)新人(しんじん)
Definition
ある活動や仕事、場所に来たばかりで、まだあまり経験がない人たちのこと。
Usage Notes (Japanese)
「初心者」「新人」はカジュアルで、ネットやゲーム、趣味の集まりでよく使われます。親しみやすい響きだが、時にからかいの意味もあることがあります。
Examples
The class is perfect for newbies.
このクラスは**初心者**にぴったりです。
We welcome all newbies to our team.
私たちのチームはすべての**新人**を歓迎します。
There are many newbies in the photography club.
写真部にはたくさんの**初心者**がいます。
Don’t worry—everyone was a newbie once.
心配しないで—誰でも昔は**初心者**だったんだよ。
Some of the newbies caught on really fast.
何人かの**新人**はすぐに理解しました。
The forum has a friendly guide for newbies.
フォーラムには**初心者**向けの親切なガイドがあります。