"newbie" in Russian
Definition
Человек, который только что начал что-то делать и пока не имеет опыта.
Usage Notes (Russian)
Слово неформальное, часто встречается онлайн и в играх. Можно сказать 'полный новичок' или 'ошибки новичка'. В зависимости от тона может звучать шутливо или слегка пренебрежительно.
Examples
Don't worry about making 'newbie mistakes'—it's all part of learning.
Не переживай из-за 'ошибок новичка' — это часть обучения.
I'm a newbie at cooking, so I need simple recipes.
Я **новичок** в кулинарии, поэтому мне нужны простые рецепты.
Our team welcomes every newbie with open arms.
Наша команда принимает каждого **новичка** с радостью.
As a newbie, don't be afraid to ask questions.
Как **новичок**, не бойся задавать вопросы.
When I first joined the company, I was such a newbie—everything felt overwhelming.
Когда я только пришёл в компанию, я был таким **новичком** — всё казалось сложным.
Trust me, every expert was a newbie once.
Поверь, каждый эксперт когда-то был **новичком**.