"new school" in Russian
Definition
«Новая школа» может означать недавно построенную школу или современное направление, особенно в искусстве и музыке, отличающееся от традиционных подходов.
Usage Notes (Russian)
Можно использовать как в прямом смысле (школа), так и переносно для описания новых стилей в музыке, искусстве. Часто противопоставляется «old school». Информально и популярно в поп-культуре.
Examples
My brother goes to a new school this year.
В этом году мой брат пошёл в **новую школу**.
The new school has a big playground.
У **новой школы** большая игровая площадка.
She likes the teachers at her new school.
Ей нравятся учителя в её **новой школе**.
People say his art is very new school—it's fresh and different.
Говорят, его искусство очень **новый стиль** — свежее и необычное.
I don't really like the new school style of rap music.
Мне не очень нравится **новый стиль** рэпа.
When it comes to graffiti, I'm more into the new school techniques than the old ones.
Что касается граффити, мне больше по душе **новые техники**, чем старые.