"new kid in town" in Indonesian
Definition
Seseorang yang baru saja datang ke suatu tempat, seperti sekolah, pekerjaan, atau komunitas, dan sedang belajar menyesuaikan diri.
Usage Notes (Indonesian)
Umumnya digunakan secara informal, untuk menggambarkan seseorang yang belum familiar dengan lingkungan baru. Bisa untuk anak-anak atau orang dewasa.
Examples
I'm the new kid in town at this school.
Aku **anak baru di sini** di sekolah ini.
She felt shy as the new kid in town.
Dia merasa malu sebagai **anak baru di sini**.
It's hard being the new kid in town when you move to a big city.
Sulit menjadi **anak baru di sini** saat pindah ke kota besar.
Everyone wanted to meet the new kid in town at the party.
Semua orang ingin bertemu **anak baru di sini** di pesta itu.
Don't worry about being the new kid in town—you'll fit in soon.
Jangan khawatir jadi **anak baru di sini**—kamu akan segera menyesuaikan diri.
I guess I'm the new kid in town until someone else arrives.
Sepertinya aku **anak baru di sini** sampai ada orang lain datang.