"never been better" in Indonesian
Definition
Digunakan saat Anda merasa sangat baik atau semuanya berjalan sangat lancar. Biasanya digunakan sebagai jawaban positif ketika seseorang bertanya 'Apa kabar?'.
Usage Notes (Indonesian)
Ungkapan santai dan positif, umumnya untuk membalas sapaan dengan nada ceria. Kadang dipakai secara bercanda atau sarkastik jika situasi sebenarnya kurang baik.
Examples
How are you? I've never been better.
Apa kabar? Saya **tidak pernah sebaik ini**.
Since my vacation, I've never been better.
Sejak liburan saya, saya **tidak pernah sebaik ini**.
After starting my new job, I have never been better.
Setelah mulai pekerjaan baru, saya **tidak pernah sebaik ini**.
Honestly, I've never been better—everything's falling into place.
Sejujurnya, saya **tidak pernah sebaik ini**—semuanya berjalan lancar.
People keep asking, but I've never been better! Life's pretty great right now.
Orang terus bertanya, tapi saya **tidak pernah sebaik ini**! Hidup benar-benar menyenangkan sekarang.
Trust me, I've never been better—couldn't ask for more.
Percaya deh, saya **tidak pernah sebaik ini**—nggak bisa minta lebih.