"neutrality" in Japanese

中立

Definition

争いや議論、競争などでどちらの側にもつかず、どちらも支持しない状態。

主に政治、学術、または公的な文脈で使われる言葉です。「political neutrality」「maintain neutrality」など。国や組織、人々に使われ、物には使いません。「impartial（公平）」とは異なります。

True neutrality means not letting your feelings influence your decisions.

本当の**中立**とは、自分の感情が判断に影響しないことを意味する。

The country declared its neutrality during the war.

その国は戦争中に自国の**中立**を宣言した。

Journalists should maintain neutrality when reporting the news.

ジャーナリストはニュースを報道する際に**中立**を保つべきだ。

Her neutrality in the argument helped solve the problem.

彼女の議論における**中立**が問題解決に役立った。

It's hard to keep neutrality when your friends are fighting.

友人同士が喧嘩しているときは**中立**を保つのは難しい。

Switzerland is famous for its political neutrality.

スイスは政治的な**中立**で有名だ。