"network" in Arabic

• شبكة
• شبكة علاقات
• قناة تلفزيونية

Definition

الشبكة هي نظام من أشخاص أو أجهزة كمبيوتر أو مؤسسات أو أشياء مترابطة. ويمكن أن تشير إلى التقنية أو النقل أو التلفزيون أو مجموعة من العلاقات المهنية.

Usage Notes (Arabic)

هذه الكلمة شائعة جدًا في مجال التقنية مثل 'computer network' و 'Wi‑Fi network' و 'social network'. وعند الحديث عن الأشخاص، فإن 'build a network' تعني تكوين علاقات مهنية مفيدة. ويمكن أن تأتي أيضًا كفعل: 'to network' أي التعرّف إلى الناس في الفعاليات من أجل فرص العمل.

Examples

Our office network is down today.

**الشبكة** في مكتبنا متوقفة اليوم.

She works for a TV network in New York.

هي تعمل لدى **شبكة** تلفزيونية في نيويورك.

A good network can help you find a job.

يمكن أن تساعدك **شبكة علاقات** جيدة في العثور على وظيفة.

I lost my signal because the phone switched to a different network.

فقدت الإشارة لأن الهاتف انتقل إلى **شبكة** أخرى.

He spent the whole conference trying to network with investors.

أمضى المؤتمر كله محاولًا **بناء علاقات** مع المستثمرين.

This small group grew into a global support network.

تحولت هذه المجموعة الصغيرة إلى **شبكة** دعم عالمية.