"nether" in Spanish
Definition
Nether significa que algo está en una posición inferior o debajo de otra cosa, y se usa comúnmente en contextos literarios, antiguos o fantásticos. Puede referirse a regiones bajas, la parte de abajo de algo, o mundos subterráneos imaginarios.
Usage Notes (Spanish)
Uso muy formal, literario o de fantasía; raramente se usa en la conversación cotidiana. Se ve en frases como 'nether regions' (partes bajas del cuerpo) y en contextos fantásticos ('el Nether' en Minecraft). No se usa para situaciones cotidianas o modernas.
Examples
The mountain has nether slopes covered in shadows.
La montaña tiene laderas **inferiores** cubiertas de sombras.
There is a nether world below the city in many legends.
En muchas leyendas hay un mundo **subterráneo** bajo la ciudad.
The cave leads to a nether chamber filled with crystals.
La cueva lleva a una cámara **subterránea** llena de cristales.
In the game, players travel to the Nether to find rare resources.
En el juego, los jugadores viajan al **Nether** para encontrar recursos raros.
Old myths describe monsters living in the nether depths of the earth.
Los viejos mitos describen monstruos que viven en las profundidades **subterráneas** de la tierra.
He disappeared into the castle’s nether corridors, never to be seen again.
Desapareció en los pasillos **inferiores** del castillo y nunca más se le vio.