"nestor" in Korean
Definition
원로는 집단에서 가장 경험 많고 존경받는 어른으로, 주로 현명한 조언을 제공합니다.
Usage Notes (Korean)
'원로'는 공식적이거나 격식 있는 자리에서 주로 사용합니다. '멘토'와는 달리, 연륜과 존경이 강조됩니다.
Examples
Our group sees Mr. Lee as the nestor because he always gives wise advice.
우리 모임은 항상 이 선생님을 **원로**로 여깁니다. 그는 늘 현명한 조언을 해주기 때문입니다.
The company’s nestor retired after 50 years of work.
회사의 **원로**가 50년 근무 후 은퇴했다.
Everyone listened to the nestor during the meeting.
모두가 회의에서 **원로**의 말을 들었다.
She's the nestor of our research team—whenever there’s a tricky problem, we turn to her.
그녀가 우리 연구팀의 **원로**다. 문제가 생기면 항상 그녀에게 의지한다.
As the nestor of the chess club, Diego shared stories from competitions decades ago.
디에고는 체스 클럽의 **원로**로서 수십 년 전의 대회 이야기를 들려주었다.
It’s not official, but everyone considers her the nestor of the neighborhood.
공식적으론 아니지만 모두가 그녀를 동네의 **원로**라고 생각한다.