"nerka" in Bengali

• ফ্যানি প্যাক
• কোমরের ব্যাগ

Definition

কোমরের চারপাশে স্ট্র্যাপ বা বেল্ট দিয়ে পরা ছোট ব্যাগ, যাতে ব্যক্তিগত জিনিস রাখা যায়।

Usage Notes (Bengali)

বাংলায় সাধারণত 'ফ্যানি প্যাক' বা 'কোমরের ব্যাগ' বলা হয়। 'nerka' শব্দটি মূলত রুশ বা পোলিশ উত্স থেকে এসেছে, বাংলায় বহুল প্রচলিত নয়। 'hands-free' বহন করতে উপযুক্ত।

Examples

He wears his nerka when he travels.

সে যখন ভ্রমণে যায় তখন তার **ফ্যানি প্যাক** পরে।

You can keep your phone in a nerka.

তুমি তোমার ফোন **কোমরের ব্যাগে** রাখতে পারো।

A nerka is useful for jogging.

জগিং করার সময় **ফ্যানি প্যাক** খুব উপকারী।

I never lose my keys because I keep them in my nerka.

আমি কখনোই আমার চাবি হারাই না, কারণ আমি এগুলো **ফ্যানি প্যাকে** রাখি।

Fanny packs used to be uncool, but now everyone wears a nerka at festivals.

আগে **কোমরের ব্যাগ** ফ্যাশনে ছিল না, এখন উৎসবে সবাই **কোমরের ব্যাগ** পরে।

Can you hold my wallet, or should I put it in my nerka?

তুমি কি আমার ওয়ালেট নিয়ে রাখবে, নাকি আমি এটা **কোমরের ব্যাগে** রাখব?