"neocortex" in Arabic

• القشرة الجديدة

Definition

القشرة الجديدة هي الطبقة الخارجية من دماغ الثدييات، المسؤولة عن الوظائف الدماغية العليا مثل الإدراك الحسي، واللغة، والتفكير الواعي.

Usage Notes (Arabic)

يستخدم غالبًا في السياقات العلمية والطبية والأكاديمية عند الحديث عن تشريح الدماغ أو علم الأعصاب. لا يُستخدم في المحادثات اليومية. مصطلحات ذات صلة: 'القشرة'، 'القشرة الجبهية الأمامية'. يُستخدم غالبًا كمفرد.

Examples

The neocortex is a part of the brain.

**القشرة الجديدة** جزء من الدماغ.

Humans have a very large neocortex.

البشر لديهم **قشرة جديدة** كبيرة جدا.

The neocortex helps us think and speak.

**القشرة الجديدة** تساعدنا على التفكير والكلام.

Most of our reasoning and planning comes from the neocortex.

معظم قدرتنا على التفكير والتخطيط تأتي من **القشرة الجديدة**.

Damage to the neocortex can affect memory and decision-making.

تضرر **القشرة الجديدة** قد يؤثر على الذاكرة واتخاذ القرار.

Scientists are still learning how the neocortex controls complex behaviors.

لا يزال العلماء يتعلمون كيف تتحكم **القشرة الجديدة** في السلوكيات المعقدة.