"negros" in Russian
Definition
Множественное число, так ранее называли людей африканского происхождения с тёмной кожей. Сегодня слово считается оскорбительным и устаревшим.
Usage Notes (Russian)
Слово крайне чувствительное и сейчас считается оскорбительным. В современной речи используйте 'темнокожие', 'афроамериканцы'. Только в исторических цитатах допустимо.
Examples
The museum has a section about Negros in American history.
В музее есть раздел об **неграх** в истории Америки.
Some old books use the term Negros to describe African Americans.
В некоторых старых книгах для описания афроамериканцев используется термин **негры**.
Negros played a big role in music history.
**Негры** сыграли большую роль в истории музыки.
Using the word Negros today is considered offensive; you should say 'Black people' instead.
Сегодня использование слова **негры** считается оскорбительным; лучше сказать 'темнокожие'.
When quoting historical texts, you may see the term Negros, but don't use it in conversation.
Термин **негры** может встречаться только в исторических цитатах, но не используйте его в разговоре.
My grandmother remembers when people regularly referred to African Americans as Negros, but language has changed.
Моя бабушка помнит время, когда афроамериканцев часто называли **неграми**, но язык изменился.