"negros" in Indonesian
Definition
Kata jamak untuk orang berkulit gelap keturunan Afrika, namun sekarang dianggap usang dan menyinggung. Dalam bahasa Indonesia modern, sebaiknya gunakan istilah yang lebih sopan.
Usage Notes (Indonesian)
Istilah ini sangat sensitif dan dianggap menghina. Hanya gunakan ketika merujuk pada kutipan sejarah atau membahas istilahnya saja. Dalam percakapan sehari-hari, gunakan 'orang kulit hitam'.
Examples
The museum has a section about Negros in American history.
Museum itu punya bagian tentang **negro** dalam sejarah Amerika.
Some old books use the term Negros to describe African Americans.
Beberapa buku lama menggunakan istilah **negro** untuk menggambarkan orang Afrika-Amerika.
Negros played a big role in music history.
**Negro** berperan besar dalam sejarah musik.
Using the word Negros today is considered offensive; you should say 'Black people' instead.
Penggunaan kata **negro** sekarang dianggap menghina; sebaiknya katakan 'orang kulit hitam'.
When quoting historical texts, you may see the term Negros, but don't use it in conversation.
Saat mengutip teks sejarah, kamu mungkin melihat kata **negro**, tapi jangan pakai dalam percakapan.
My grandmother remembers when people regularly referred to African Americans as Negros, but language has changed.
Nenek saya ingat ketika orang Afrika-Amerika biasa disebut **negro**, tapi bahasa sudah berubah.