"negative" in Korean
부정적
Definition
어떤 것이 부정적이면, 그것은 나쁘거나 해롭거나 희망이 없음을 의미합니다. '부정적'은 거절, 존재하지 않음, 수학‧과학에서 0 이하임을 나타낼 때도 씁니다.
Usage Notes (Korean)
‘negative attitude’, ‘negative effect’, ‘negative review’, ‘negative number’, ‘negative test’에서 자주 쓰입니다. ‘Negative’는 ‘bad’보다 분석적이고 중립적으로 들릴 수 있습니다. 특히 ‘negative test’는 병이 발견되지 않았다는 뜻일 수 있습니다.
Examples
He gave a negative answer to my question.
그는 내 질문에 **부정적**인 답변을 했다.
Too much rain had a negative effect on the plants.
과도한 비가 식물에 **부정적** 영향을 주었다.
Ten is not a negative number.
십은 **부정적**(음수) 숫자가 아닙니다.
Try not to be so negative—we still have options.
너무 **부정적**으로 생각하지 마—아직 선택지가 있어.
The comments online were surprisingly negative.
온라인의 댓글이 놀랄 만큼 **부정적**이었다.
Good news: the test came back negative.
좋은 소식이야: 검사 결과가 **음성**이야.