"necromancer" in Portuguese (BR)
Definition
Um necromante é alguém que diz se comunicar com os mortos, geralmente usando magia ou rituais. Em histórias e fantasia, costuma ser um feiticeiro poderoso que usa o poder dos mortos.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Mais comum em fantasia, jogos e ficção sobrenatural. Raramente se refere a práticas reais hoje. Expressões associadas: 'magia negra', 'levantar os mortos', 'invocar espíritos'. Não confundir com 'mago' (general), ou 'médium' (sem magia).
Examples
The necromancer cast a spell to speak with the dead.
O **necromante** lançou um feitiço para falar com os mortos.
A necromancer can raise skeletons to fight for him.
Um **necromante** pode levantar esqueletos para lutar por ele.
The village feared the old necromancer who lived in the woods.
A vila temia o velho **necromante** que morava na floresta.
In fantasy novels, the necromancer is almost always the villain.
Em romances de fantasia, o **necromante** quase sempre é o vilão.
That video game lets you play as a necromancer and summon armies of the undead.
Esse jogo de videogame permite que você jogue como **necromante** e invoque exércitos de mortos-vivos.
Don’t confuse a necromancer with a regular wizard; necromancy deals specifically with death and spirits.
Não confunda um **necromante** com um mago comum; a necromancia lida especificamente com a morte e espíritos.