"neatest" in Japanese

いちばんきれい（な）いちばん整然とした

Definition

「いちばんきれい」や「いちばん整然とした」は、グループの中で最も整っている、清潔、または整理されている様子を表します。

「いちばんきれい」「いちばん整然とした」は3つ以上の対象を比べるときに使います。「いちばんきれいな部屋」「いちばんきれいな字」「いちばんきれいな人」などによく使われ、主に見た目の整頓や清潔さを表します。

This is the neatest classroom in the school.

ここは学校で**いちばんきれい**な教室です。

Sarah always has the neatest handwriting.

サラの字はいつも**いちばんきれい**です。

Who has the neatest desk in the office?

オフィスで誰の机が**いちばんきれい**ですか？

Out of all my friends, Jake is definitely the neatest.

友達の中でジェイクが断トツで**いちばんきれい**です。

Her backpack is always the neatest—not a single thing out of place.

彼女のリュックはいつも**いちばんきれい**で、中身がきちんと整っています。

My mom's garden is the neatest I've ever seen.

お母さんの庭は今まで見た中で**いちばんきれい**です。