"nearsighted" in Korean

근시근시안 (의학 용어)

Definition

근시인 사람은 가까운 것은 잘 보지만 멀리 있는 것은 잘 보지 못합니다. 시력과 관련된 문제입니다.

'근시'는 일상적으로, '근시안'은 공식적/의학적으로 씁니다. 사람에게만 사용하며, 비유적으로 장기 계획 부족 의미도 있지만 주로 시력에 씁니다.

I am nearsighted and need glasses to see the board.

저는 **근시**라 칠판을 보려면 안경이 필요해요.

She is nearsighted and can read books without glasses.

그녀는 **근시**라서 안경 없이 책을 읽을 수 있어요.

Many children become nearsighted after too much screen time.

많은 아이들이 화면을 너무 오래 보면 **근시**가 됩니다.

He's so nearsighted that he can't recognize friends across the street.

그는 너무 **근시**라서 길 건너편 친구를 알아보지 못해요.

My mom's nearsighted, so she always keeps her glasses handy.

우리 엄마는 **근시**라서 항상 안경을 가지고 다니세요.

If you're nearsighted, driving at night can be pretty challenging.

**근시**라면 밤에 운전하는 게 꽤 어려울 수 있어요.