"navicular" in Bengali
Definition
নাভিকুলার হলো একটি ছোট, নৌকার মতো দেখতে হাড়, যা পা বা কব্জিতে পাওয়া যায় এবং চলাফেরা ও ভারসাম্য রক্ষা করতে সহায়ক।
Usage Notes (Bengali)
এটি মূলত চিকিৎসা, অ্যানাটমি বা পশু চিকিৎসার প্রসঙ্গে ব্যবহৃত হয়। সাধারণত পায়ের হাড় বুঝাতে বলা হয়, তবে কব্জিতেও থাকতে পারে। সাধারণ কথোপকথনে ব্যবহৃত হয় না।
Examples
The navicular bone is located in the middle of your foot.
**নাভিকুলার** হাড়টি আপনার পায়ের মাঝখানে অবস্থিত।
A fracture of the navicular can make walking painful.
**নাভিকুলার**-এ চিড় ধরলে হাঁটা কষ্টকর হয়ে পড়তে পারে।
Doctors check the navicular bone for signs of injury after accidents.
ডাক্তাররা দুর্ঘটনার পরে **নাভিকুলার** হাড়ে আঘাতের চিহ্ন খোঁজেন।
Runners often worry about navicular stress fractures if they have pain on the top of their foot.
দৌড়বিদরা পায়ের ওপরে ব্যথা হলে **নাভিকুলার** স্ট্রেস ফ্র্যাকচারের আশঙ্কা করেন।
You might be surprised how important the navicular is for your balance and movement.
আপনি অবাক হতে পারেন, আপনার ভারসাম্য ও চলাফেরার জন্য **নাভিকুলার** কতটা গুরুত্বপূর্ণ।
If someone says they hurt their navicular, they're usually talking about a foot injury, not the wrist.
কেউ যদি বলে তার **নাভিকুলার** হাড়ে চোট লেগেছে, সাধারণত তারা পায়ের আঘাত বোঝায়, কব্জির নয়।