"naturalized" in Spanish
Definition
Nacido en otro país pero hecho ciudadano oficialmente en un nuevo país. También puede describir una planta o animal que vive y prospera en una zona nueva.
Usage Notes (Spanish)
Uso formal/oficial, frecuente en 'ciudadano naturalizado' o 'especie naturalizada'. No se aplica a personas nacidas en el país. No confundir con 'natural', que describe algo original del lugar.
Examples
She became a naturalized citizen last year.
Ella se convirtió en ciudadana **naturalizada** el año pasado.
Many plants are naturalized in this region.
Muchas plantas están **naturalizadas** en esta región.
He is a naturalized American from India.
Él es un estadounidense **naturalizado** de la India.
After ten years in Canada, she was finally naturalized and got her passport.
Después de diez años en Canadá, finalmente fue **naturalizada** y obtuvo su pasaporte.
Some animals have naturalized so well you might think they're native here.
Algunos animales se han **naturalizado** tan bien que podrías pensar que son nativos.
I'm a naturalized citizen, so voting here means a lot to me.
Soy un ciudadano **naturalizado**, así que votar aquí significa mucho para mí.