"nativity" in Korean

예수의 탄생구유극

Definition

사람의 탄생, 특히 예수 그리스도의 탄생을 뜻합니다. 크리스마스 때 전시하는 예수 탄생 장면이나 모형도 포함합니다.

주로 종교적, 역사적 맥락에서 사용합니다. 'the Nativity'는 거의 항상 예수의 탄생을 의미합니다. 크리스마스 장식물로 쓰일 때 '구유극' 등으로 불립니다. 일상적인 출생 표현으로는 드물게 씁니다.

The church displayed a beautiful nativity at Christmas.

교회는 크리스마스에 아름다운 **구유극**을 전시했다.

Many families set up a nativity scene at home.

많은 가족들이 집에 **구유극**을 꾸민다.

The story of the nativity is told every Christmas.

매 크리스마스마다 **예수의 탄생 이야기**가 전해진다.

They buy a new figure for their nativity scene every year.

그들은 매년 자신의 **구유극**에 쓸 새 인형을 산다.

Did you see the live nativity at the town square last night?

어젯밤 광장에서 라이브 **구유극** 봤어?

For our school's Christmas play, I'm playing an angel in the nativity.

우리 학교 크리스마스 연극에서 나는 **구유극**에서 천사 역할을 맡았어.