"nationally" in Korean
전국적으로
Definition
특정 지역이 아니라 나라 전체에서, 전국 모든 곳에서라는 의미입니다.
Usage Notes (Korean)
뉴스, 통계, 국가 정책 등에 자주 쓰입니다. 'nationally recognized'처럼 형용사 앞이나, 동사 뒤에 올 수 있습니다. 'internationally'(국제적으로), 'locally'(지역적으로)와 혼동하지 마세요. 격식 있고 중립적인 표현입니다.
Examples
The product is sold nationally in all stores.
이 제품은 모든 매장에서 **전국적으로** 판매됩니다.
She is nationally recognized for her work.
그녀는 자신의 일로 **전국적으로** 인정받고 있습니다.
Unemployment has fallen nationally this year.
올해 **전국적으로** 실업률이 감소했습니다.
This brand isn’t just popular locally — it’s known nationally.
이 브랜드는 지역뿐만 아니라 **전국적으로**도 유명합니다.
The festival grew nationally thanks to social media.
이 축제는 소셜 미디어 덕분에 **전국적으로** 성장했습니다.
Applications are accepted nationally, so anyone in the country can apply.
지원은 **전국적으로** 받고 있으니, 누구나 신청할 수 있습니다.