"nationalistic" in Korean
Definition
자기 나라를 강하게 지지하거나 다른 나라보다 우월하다고 믿는 태도나 행동을 의미함. 보통 국가적 자부심과 정체성을 강조함.
Usage Notes (Korean)
주로 태도, 신념, 정책 등에 쓰이며, 배타적 의미가 담기면 부정적인 뉘앙스로 사용됨. 'nationalistic views', 'nationalistic policies'처럼 자주 쓰이고, 'patriotic'보다 부정적으로 들릴 수 있음.
Examples
He has very nationalistic ideas about history.
그는 역사에 대해 매우 **국수주의적인** 생각을 가지고 있다.
The new leader is known for his nationalistic policies.
새 지도자는 자신의 **국수주의적인** 정책으로 알려져 있다.
Some songs are very nationalistic and inspire pride in the country.
일부 노래는 매우 **국수주의적**이어서 나라에 대한 자긍심을 북돋운다.
Their speech last night felt a bit too nationalistic for my taste.
어젯밤 그들의 연설은 내 취향엔 너무 **국수주의적**이었다.
Media outlets sometimes use nationalistic language to rally support.
언론은 때때로 **국수주의적인** 언어를 사용해 지지를 모은다.
That movie was so nationalistic—it almost felt like propaganda.
그 영화는 너무 **국수주의적**이라 거의 선전 같았다.