"narration" in Portuguese (PT)
Definition
Narração é o ato de contar uma história ou descrever eventos, especialmente na escrita, no cinema ou como voz-off.
Usage Notes (Portuguese (PT))
'Narração' é usada sobretudo em contexto literário, cinematográfico ou documental, referindo-se à contação de histórias ou voz-off. É formal. Não confunda com 'diálogo' (pessoas a falar) ou 'descrição' (explicar detalhes). Expressões frequentes: 'narração na primeira pessoa', 'narração em voz-off'.
Examples
The movie has a voice narration explaining the story.
O filme tem uma **narração** em voz a explicar a história.
The narration in the book makes it easy to follow the events.
A **narração** no livro facilita seguir os acontecimentos.
The teacher asked us to write a short narration about our weekend.
O professor pediu para escrevermos uma pequena **narração** sobre o nosso fim de semana.
I prefer books with first-person narration—it feels more personal.
Prefiro livros com **narração** na primeira pessoa — parece mais pessoal.
Documentaries often use narration to connect different scenes.
Os documentários costumam usar **narração** para ligar diferentes cenas.
His style of narration makes even simple stories sound exciting.
O estilo de **narração** dele faz até histórias simples parecerem emocionantes.