"nameplates" in Korean

명패

Definition

명패는 사람의 이름이나 직함, 정보를 표시하는 작은 판으로, 주로 문, 책상, 기계 등에 부착됩니다.

주로 공식적, 직업적 환경에서 사용합니다. 'desk nameplate'(책상 명패), 'door nameplate'(문 명패)와 같이 구분하며, 몸에 부착하는 'nametag'와 혼동하지 마세요.

All the employees have nameplates on their desks.

모든 직원의 책상에 **명패**가 있습니다.

The teacher put nameplates on the classroom doors.

선생님이 교실 문에 **명패**를 달았습니다.

The machines all have metal nameplates with technical details.

모든 기계에는 기술 정보가 적힌 금속 **명패**가 붙어 있습니다.

His desk had one of those shiny gold nameplates with his title on it.

그의 책상에는 직함이 적힌 반짝이는 금색 **명패**가 있었다.

I always check the nameplates so I don’t walk into the wrong office.

나는 잘못된 사무실에 들어가지 않으려고 항상 **명패**를 확인한다.

Some of the old nameplates in the building are missing or broken.

건물의 오래된 **명패** 중 일부는 없거나 망가져 있다.