"namaste" in Spanish
Definition
Un saludo respetuoso originario de la India, usado al encontrarse o despedirse, con las manos juntas y una ligera reverencia. También puede expresar gratitud o respeto.
Usage Notes (Spanish)
Se usa tanto en contextos formales como informales, principalmente en ambientes indios o relacionados con el yoga. A menudo va acompañado del gesto de juntar las manos en el pecho. No es común en países occidentales fuera de contextos culturales o de yoga.
Examples
She greeted her teacher with a polite namaste.
Ella saludó a su maestra con un respetuoso **namasté**.
We say namaste at the end of yoga class.
Decimos **namasté** al final de la clase de yoga.
He smiled and said namaste to everyone.
Él sonrió y dijo **namasté** a todos.
When you walk into an ashram, it's common to hear someone say 'namaste' as a greeting.
Al entrar en un ashram, es común escuchar a alguien decir '**namasté**' como saludo.
People often use namaste to show respect at the start and end of meditation sessions.
La gente suele usar **namasté** para mostrar respeto al inicio y final de sesiones de meditación.
Even outside India, you'll hear yoga instructors say 'namaste' at the end of class.
Incluso fuera de la India, escucharás a los instructores de yoga decir '**namasté**' al final de la clase.