"naked as a jaybird" in Hindi

• बिल्कुल नग्न (जैसे कोई पक्षी)

Definition

यह मुहावरा पूरी तरह नग्न होने का मतलब है, एक भी कपड़ा नहीं पहनना। यह एक अनौपचारिक और अक्सर मज़ाकिया अभिव्यक्ति है।

Usage Notes (Hindi)

बहुत ही अनौपचारिक और मज़ाकिया; यह अक्सर बच्चों या हास्यपूर्ण कहानियों के संदर्भ में उपयोग होता है, गंभीर या औपचारिक अवसरों में नहीं।

Examples

The baby was naked as a jaybird after his bath.

नहाने के बाद बच्चा **बिल्कुल नग्न** था।

He ran out, naked as a jaybird, when the fire alarm went off.

जब फ़ायर अलार्म बजा, वह **बिल्कुल नग्न** बाहर भाग गया।

She felt naked as a jaybird without her glasses.

उसने चश्मा नहीं पहना तो खुद को **बिल्कुल नग्न** महसूस किया।

Why are you standing there naked as a jaybird? Go put some clothes on!

तुम वहाँ **बिल्कुल नग्न** क्यों खड़े हो? जाओ कपड़े पहनो!

He dove into the lake naked as a jaybird, not caring who saw him.

वह **बिल्कुल नग्न** झील में कूद गया, उसे कोई फर्क नहीं पड़ा कि कौन देख रहा है।

The kids love to run through the sprinklers naked as a jaybird in the summer.

गर्मी में बच्चे छिड़काव के नीचे **बिल्कुल नग्न** दौड़ना पसंद करते हैं।