"nailfile" in Korean
손톱줄
Definition
손톱줄은 손톱이나 발톱의 끝을 다듬고 부드럽게 만드는 데 사용하는 작은 도구입니다.
Usage Notes (Korean)
'손톱줄'은 손톱의 끝을 다듬거나 모양을 만드는 데 주로 쓰입니다. 표면을 닦는 '버퍼'와 다릅니다. '손톱줄을 사용하다', '휴대하다' 등의 표현과 함께 사용됨.
Examples
She used a nailfile to smooth her nails.
그녀는 손톱을 매끈하게 하려고 **손톱줄**을 사용했다.
Do you have a nailfile in your bag?
네 가방에 **손톱줄** 있어?
He bought a new nailfile at the store.
그는 가게에서 새 **손톱줄**을 샀다.
My nailfile broke in half when I was using it last night.
어젯밤 내가 사용할 때 내 **손톱줄**이 반으로 부러졌다.
You should use a nailfile instead of biting your nails.
손톱을 물어뜯는 대신 **손톱줄**을 사용하는 게 좋아.
I always keep a nailfile in my purse for emergencies.
나는 혹시 몰라서 항상 지갑에 **손톱줄**을 넣어둔다.