"nail to the wall" in Bengali
Definition
একটি পেরেক ব্যবহার করে কিছু একটি দেয়ালে লাগানো। সাধারণত ছবি, তাক বা সাজসজ্জা ঝুলানোর জন্য ব্যবহৃত হয়।
Usage Notes (Bengali)
এটি একটি সরল, অনানুষ্ঠানিক বাক্যাংশ। সাধারণভাবে ‘ছবি দেয়ালে পেরেক দিয়ে লাগানো’ বলা হয়। টেপ বা আঠা ব্যবহার করা হলে এটি ব্যবহার করবেন না।
Examples
Let's nail to the wall this new photo frame.
চলো এই নতুন ফটোফ্রেমটি **দেয়ালে পেরেক দিয়ে লাগাই**।
He nailed his shelf to the wall to keep it steady.
সে তার তাকটি **দেয়ালে পেরেক দিয়ে লাগিয়েছিল** যাতে সেটা না নড়ে।
You can nail to the wall your favorite poster.
তুমি তোমার প্রিয় পোস্টারটি **দেয়ালে পেরেক দিয়ে লাগাতে পারো**।
I finally got around to nailing the mirror to the wall yesterday.
গতকাল অবশেষে আমি আয়নাটি **দেয়ালে পেরেক দিয়ে লাগালাম**।
Don't just tape it, you should nail it to the wall so it stays up.
শুধু টেপ দিয়ে লাগিয়ো না, ভালো করে **দেয়ালে পেরেক দিয়ে লাগাও** যেন পড়ে না যায়।
She watched her dad nail to the wall a handmade birdhouse.
সে দেখল তার বাবা হাতে তৈরি পাখির বাসা **দেয়ালে পেরেক দিয়ে লাগাচ্ছেন**।