"mystified" in Bengali
Definition
কিছু এক বিষয় নিয়ে খুব বিভ্রান্ত বা বুঝতে অক্ষম হওয়ার অনুভূতি, যখন কিছুটা অদ্ভুত বা ব্যাখ্যা অসম্ভব মনে হয়।
Usage Notes (Bengali)
'হতবুদ্ধি' সাধারণ 'confused' অপেক্ষা বেশি গভীর এবং বিস্ময় প্রকাশ করে। 'looked mystified', 'was mystified by'—এইরকম বাক্যে ব্যবহৃত হয়।
Examples
She looked mystified by the complex puzzle.
সে জটিল ধাঁধা দেখে **হতবুদ্ধি** লাগছিল।
He was mystified by her sudden disappearance.
সে তার হঠাৎ অদৃশ্য হওয়ায় **বিস্মিত** ছিল।
The instructions left me mystified.
নির্দেশনাগুলো আমাকে **হতবুদ্ধি** করে দিয়েছিল।
I was completely mystified by how the magician did that trick.
যেভাবে জাদুকর সেই কৌশলটা করলো, আমি পুরোপুরি **হতবুদ্ধি** হয়ে গিয়েছিলাম।
Her answer left the whole class mystified.
তার উত্তরটি পুরো ক্লাসকে **হতবুদ্ধি** করে দিল।
People were mystified about why the event was canceled without warning.
অনেকে বুঝতেই পারলো না কেন কোনো সতর্কতা ছাড়াই অনুষ্ঠানটি বাতিল হল। সবাই **বিস্মিত** ছিল।