"mystics" in Chinese (Traditional)

• 神祕主義者

Definition

神祕主義者是指追求靈性真理、更深層意義，或透過冥想、禱告或特殊體驗直接與神接觸的人。他們可以來自任何宗教或靈性傳統。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

“Mystics”多用於正式、學術或宗教語境，指有深層靈性經驗或信念的人。不要與“魔術師”或“算命師”混淆，意思不同。常見搭配有“基督教神祕主義者”、“蘇菲神祕主義者”。

Examples

Many mystics spend years meditating in silence.

許多**神祕主義者**在靜默中冥想多年。

Mystics can be found in different cultures around the world.

世界各地的不同文化中都能找到**神祕主義者**。

Some mystics write about their visions and dreams.

有些**神祕主義者**會寫下他們的異象和夢境。

Throughout history, mystics have inspired both art and philosophy.

縱觀歷史，**神祕主義者**一直啟發著藝術和哲學。

Some people turn to mystics for advice about life's big questions.

有些人會向**神祕主義者**尋求人生重大問題的建議。

I read stories about medieval mystics who claimed to see visions of angels.

我讀過關於中世紀**神祕主義者**聲稱看見天使異象的故事。