"myriad" in Japanese
無数無限
Definition
数えきれないほど多くの人や物。無限や非常に多いことを表す表現です。
Usage Notes (Japanese)
主にフォーマルや文学的な場面で使われます。「無数の星」「無数の可能性」のように名詞や形容詞として使えます。よく「many」の上位語として選ばれます。小さい数には使いません。
Examples
There are a myriad of stars in the night sky.
夜空には**無数**の星がある。
He faced a myriad of problems during the trip.
彼は旅行中に**無数**の問題に直面した。
There are myriad choices on the menu.
メニューには**無数**の選択肢がある。
The internet gives us myriad ways to learn new things.
インターネットは新しいことを学ぶための**無数**の方法を提供してくれる。
After years of research, scientists found myriad tiny details they hadn't expected.
何年もの研究の末、科学者たちは想像もしなかった**無数**の細かい事実を発見した。
You can find a myriad of answers if you search online.
オンラインで探せば**無数**の答えが見つかる。