"my foot" in Arabic

هراء!كلام فارغ!

Definition

تعبير غير رسمي يُستخدم للتعبير عن أنك لا تصدق ما قاله شخص ما. يستخدم مثل 'هراء!' أو 'كلام فارغ!'.

تعبير غير رسمي جداً وغالباً يحمل سخرية أو عدم تصديق. يُقال عند عدم اقتناع بأمر مبالغ فيه. يُستخدم فقط في المحادثة.

You saw a UFO? My foot!

رأيت طبق طائر؟ **هراء**!

'I'm rich.' 'My foot!'

"أنا غني." "**كلام فارغ**!"

He says he can run a marathon in two hours? My foot!

يقول إنه يستطيع إنهاء الماراثون في ساعتين؟ **هراء**!

You finished all your homework already? My foot!

أنهيت كل واجباتك بالفعل؟ **كلام فارغ**!

'He said he never lies.' 'My foot. He's always making up stories.'

قال إنه لا يكذب أبداً. **هراء**! دائماً يؤلف القصص.

'They said the test will be easy.' 'My foot! It’s going to be tough.'

قالوا أن الامتحان سيكون سهلاً. **كلام فارغ**! سيكون صعباً.