"mutterings" in Bengali
Definition
শব্দ বা কথা, যা নিচু স্বরে এবং অস্পষ্টভাবে বলা হয়, সাধারণত বিরক্তি বা অসন্তোষ প্রকাশ করতে।
Usage Notes (Bengali)
'mutterings' সাধারণত একসাথে একাধিক অভিযোগ বোঝায়। 'mutterings about...' বলতে কারো বিষয়ে নীরব অসন্তোষ বোঝায়। সাধারণত নেতিবাচক অর্থে ব্যবহৃত হয়।
Examples
There were quiet mutterings in the classroom.
ক্লাসরুমে শান্ত **বিড়বিড়ানি** শোনা যাচ্ছিল।
His rude comment caused several mutterings among the group.
তার উদ্ধত মন্তব্যে দলের মাঝে বেশ কিছু **বিড়বিড়ানি** শুরু হয়।
I could hear mutterings coming from the next room.
পরের ঘর থেকে **বিড়বিড়ানি** আসছিল আমি শুনতে পেলাম।
There have been mutterings about the new rules all week.
সারা সপ্তাহ ধরেই নতুন নিয়ম নিয়ে **বিড়বিড়ানি** চলছে।
Ignore all those mutterings—they’re just jealous.
সব **বিড়বিড়ানি** উপেক্ষা করো—ওরা শুধুই ঈর্ষান্বিত।
He tried to ignore the mutterings behind his back.
সে তার পেছনের **বিড়বিড়ানি** অগ্রাহ্য করার চেষ্টা করল।