"mutate" in Arabic

يتحوّريتغيّر (وراثياً)

Definition

أن يتغير الشكل أو الطبيعة، خاصة بسبب تغيير جيني.

تُستخدم غالباً في عِلم الأحياء والوراثة، مثل 'يتحوّر بسرعة'. لا تُستخدم لوصف كل تغيير عادي؛ الأفضل قول 'يَتحوَّل' أو 'يَتغيَّر' لتلك الحالات.

Some viruses can mutate quickly to survive.

بعض الفيروسات يمكن أن **تتحوّر** بسرعة للبقاء.

Genes can mutate over time.

الجينات يمكن أن **تتحوّر** مع مرور الوقت.

The bacteria began to mutate in the new environment.

بدأت البكتيريا **تتحوّر** في البيئة الجديدة.

If the virus keeps spreading, it could mutate into something more dangerous.

إذا استمر الفيروس في الانتشار، قد **يتحوّر** إلى شيء أكثر خطورة.

Scientists watch how organisms mutate to understand evolution.

العلماء يراقبون كيف **تتحوّر** الكائنات لفهم التطور.

Nobody expected the disease to mutate so rapidly last year.

لم يتوقع أحد أن **تتحوّر** المرض بهذه السرعة العام الماضي.