"muster" in Chinese (Simplified)

• 鼓起（勇气、力量等）- 召集
• 集合

Definition

聚集或召集人或物，尤其指士兵。也可指鼓起力量、勇气或努力去做某事。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

常用于军事和正式场合（如“muster the troops”集结部队），也常用于“鼓起勇气”“集齐足够精力”等表达。通常指的是很难聚集的东西如勇气或力量。日常口语中不常用。

Examples

The captain mustered his soldiers before the march.

队长在行军前**集合**了他的士兵。

She mustered enough courage to speak in public.

她**鼓起**了足够的勇气在公众面前发言。

Can you muster everyone into the meeting room?

你能把大家都**召集**到会议室吗？

I just couldn't muster the energy to go out after work.

下班后我实在**鼓不起**劲儿出门。

After hours of searching, we mustered only a few volunteers.

找了几个小时后，我们只**集合**了几个志愿者。

"Time to muster up some motivation," he said before starting his homework.

“该**鼓起**点儿动力了。”他开始做作业前说道。