"mussing" in Chinese (Traditional)
弄亂弄皺
Definition
使某物變亂、不整齊,常用於頭髮、衣服或文件。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
“Mussing”多用於口語中,通常指頭髮弄亂(如“mussing up your hair”),也可形容衣服或整理的東西,比“messing up”溫和,僅指輕度弄亂,不涉及損壞。
Examples
Stop mussing your hair before school.
上學前別再**弄亂**你的頭髮了。
The wind was mussing my papers.
風一直在**弄亂**我的文件。
She kept mussing her dress while playing.
她玩耍時總是**弄皺**裙子。
He ran his fingers through his hair, mussing it up before the photo.
他用手指梳過頭髮,拍照前把頭髮**弄亂**了。
Don’t worry about mussing your clothes a little; we’re going hiking.
別擔心衣服稍微**弄亂**了;我們要去健行。
After the nap, the cat came out with its fur completely mussed.
小睡後,貓的毛全都**亂了**。