"musicale" in Bengali

• সংগীতানুষ্ঠান
• ছোটখাটো গানের আসর

Definition

এর অর্থ হল একটি ছোট ও ঘনিষ্ঠ পরিবেশে সংগীত পরিবেশিত হয়, সাধারণত কারো বাড়িতে বন্ধুবান্ধবদের সাথে।

Usage Notes (Bengali)

'Musicale' শব্দটি পুরনো ধাঁচের এবং আজকাল খুব কম ব্যবহৃত হয়; এটি সাহিত্যে বা ইতিহাসে বেশি দেখা যায়। কনসার্ট বা থিয়েটার 'musical' এর সাথে গুলিয়ে ফেলবেন না।

Examples

They hosted a musicale at their house last weekend.

তারা গত সপ্তাহে তাদের বাড়িতে একটি **সংগীতানুষ্ঠান** আয়োজন করেছিল।

A pianist played beautifully at the musicale.

একজন পিয়ানিস্ট **সংগীতানুষ্ঠান**-এ সুন্দরভাবে বাজিয়েছিলেন।

Many friends were invited to the musicale.

অনেক বন্ধু **সংগীতানুষ্ঠান**-এ আমন্ত্রিত হয়েছিল।

The musicale turned into a lively celebration by midnight.

**সংগীতানুষ্ঠান** মধ্যরাতে প্রাণবন্ত উদযাপনে পরিণত হয়েছিল।

I met a talented violinist at last night's musicale.

গতকালের **সংগীতানুষ্ঠান**-এ আমি একজন প্রতিভাবান বেহালাবাদককে পেয়েছিলাম।

Their annual musicale draws music lovers from all over the city.

তাদের বার্ষিক **সংগীতানুষ্ঠান** সারা শহর থেকে সংগীতপ্রেমীদের আকৃষ্ট করে।