"mushed" in Spanish
Definition
Convertido en una masa blanda, húmeda o pastosa al presionar, aplastar o mezclar; normalmente se refiere a comida o algo que perdió su forma por ser aplastado.
Usage Notes (Spanish)
Término informal usado sobre todo para describir comida blanda o cosas aplastadas. Se usa menos que 'mashed'. Puede sonar infantil o muy descriptivo. Suele aplicarse a alimentos como papas, plátanos o cosas blandas.
Examples
The banana was mushed after I dropped it.
El plátano quedó **aplastado** después de que lo dejé caer.
He mushed the potatoes with a fork.
Él **hizo puré** las papas con un tenedor.
My sandwich got mushed in my bag.
Mi sándwich se **aplastó** en mi bolso.
The berries got totally mushed in the bottom of the container.
Las moras quedaron totalmente **aplastadas** en el fondo del recipiente.
By the time we finished hiking, our snacks were all mushed together.
Para cuando terminamos la caminata, nuestras meriendas estaban todas **mezcladas y aplastadas**.
The snow under my boots felt all soft and mushed after the sun came out.
La nieve bajo mis botas se sentía toda suave y **aplastada** después de que salió el sol.