"mumbling" in Urdu

• بڑبڑانا

Definition

آہستہ اور غیر واضح انداز میں بولنا تاکہ دوسرے لوگ صحیح طرح سن نہ سکیں یا سمجھ نہ سکیں۔ عام طور پر جب کوئی شرمیلا یا گھبراہٹ کا شکار ہو تو ایسا ہوتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

'Mumbling' اکثر منفی مفہوم میں آتا ہے جیسے کہ بےاعتمادی، ہچکچاہٹ یا ناراضگی۔ عام جملے: 'stop mumbling'، 'mumbling under his breath'۔

Examples

He was mumbling during his speech.

وہ اپنی تقریر کے دوران **بڑبڑا رہا تھا**۔

I couldn't hear what she was mumbling.

مجھے سنائی نہیں دیا کہ وہ کیا **بڑبڑا رہی تھی**۔

The child kept mumbling while reading.

بچہ پڑھتے وقت بار بار **بڑبڑا رہا تھا**۔

"Stop mumbling and speak clearly," the teacher said.

استاد نے کہا: "**بڑبڑانا** چھوڑو اور صاف صاف بولو۔"

She walked away, mumbling something under her breath.

وہ کچھ **بڑبڑاتی** ہوئی چل دی۔

He always starts mumbling when he gets nervous.

وہ جب بھی گھبراتا ہے **بڑبڑانا** شروع کر دیتا ہے۔