"muleta" in Chinese (Traditional)

• 柺杖

Definition

柺杖是幫助受傷或行動不便者走路的支撐物；在西班牙，muleta 也指鬥牛士用的小紅布。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

“muleta”通常指柺杖，幫助行走用。需注意和一般的手杖或助行架不同。指鬥牛士的小紅布只在西班牙語文化語境才常見。

Examples

He cannot walk without his muleta.

他沒有**柺杖**就無法行走。

She needs a muleta after her leg injury.

她腿受傷之後需要用**柺杖**。

The doctor gave him a muleta to help him walk.

醫生給了他一根**柺杖**幫助他走路。

After the accident, getting used to the muleta was tough, but now I move around just fine.

事故後，一開始用**柺杖**很困難，但現在我已經能走得很好。

In Spain, the bullfighter waves a red muleta to attract the bull's attention.

在西班牙，鬥牛士揮舞紅色的**muleta**吸引公牛的注意。

Don’t lean too hard on the muleta, or it might slip.

不要在**柺杖**上太用力，否則可能會滑倒。